2022年10月28日當(dāng)?shù)貢r(shí)間18時(shí)，由紫荊文化集團(tuán)有限公司、北京市文化和旅游局、米蘭市文化局共同主辦，中國(guó)對(duì)外文化集團(tuán)有限公司、北京畫(huà)院、米蘭蒸汽工廠博物館—米蘭市政府承辦，中國(guó)對(duì)外藝術(shù)展覽有限公司、中藝國(guó)際有限責(zé)任公司執(zhí)行的展覽“不喜平庸——齊白石的藝術(shù)世界”在米蘭蒸汽工廠博物館拉開(kāi)帷幕。

中華人民共和國(guó)駐米蘭總領(lǐng)事劉侃，米蘭市文化局局長(zhǎng)托馬斯·薩奇（TommasoSacchi）、米蘭市蒸汽工廠博物館館長(zhǎng)瑪利亞·弗拉泰利（MariaFratelli）、米蘭省督辦公室主任亞歷山大·特里波迪（AlessandraTripodi），以及英國(guó)駐米蘭領(lǐng)事館、韓國(guó)駐米蘭領(lǐng)事館、巴基斯坦駐米蘭領(lǐng)事館等專員，意大利的媒體、文化藝術(shù)界人士出席了開(kāi)幕式。開(kāi)幕式由中藝國(guó)際有限責(zé)任公司負(fù)責(zé)人張修中先生主持，中國(guó)對(duì)外文化集團(tuán)有限公司董事長(zhǎng)李金生、北京畫(huà)院院長(zhǎng)吳洪亮通過(guò)視頻為展覽送去祝賀。

米蘭市文化局局長(zhǎng)托馬斯·薩奇（Tommaso Sacchi）先生致辭

米蘭市文化局局長(zhǎng)托馬斯·薩奇在致辭中表示這次展覽讓大家看到了藝術(shù)和展覽空間所帶來(lái)的巨大價(jià)值。米蘭蒸汽博物館正向著大型藝術(shù)生產(chǎn)中心與展覽中心發(fā)展，有著讓多樣性文化帶入地理起源的雄心。此刻，這里同時(shí)展出兩場(chǎng)截然不同的展覽：一位是偉大的中國(guó)藝術(shù)家齊白石，一位是偉大的美國(guó)藝術(shù)家安迪·沃霍爾。非常榮幸齊白石的作品能在米蘭與觀眾見(jiàn)面，讓大家可以了解多種文化的樣貌。

中華人民共和國(guó)駐米蘭總領(lǐng)事劉侃先生致辭

劉侃總領(lǐng)事在致辭中談到，今天我們共同追尋齊白石不喜平庸的藝術(shù)世界是一件非常有意義的事情。從現(xiàn)場(chǎng)氛圍中可以感受到疫后文化活動(dòng)復(fù)蘇、文化產(chǎn)業(yè)逐步振興的希望。舉世矚目的中國(guó)共產(chǎn)黨第二十次全國(guó)代表大會(huì)向世界展示了中國(guó)堅(jiān)持對(duì)外開(kāi)放的基本國(guó)策、堅(jiān)定奉行互利共贏的開(kāi)放戰(zhàn)略，以及不斷以中國(guó)新發(fā)展為世界提供新機(jī)遇的鮮明態(tài)度。中國(guó)駐米蘭總領(lǐng)事館希望同意大利政府和友人一道，以更加開(kāi)放合作的方式推動(dòng)更多有利于增進(jìn)相互了解和民心相通的文化活動(dòng)，將兩國(guó)的文化精髓以多種方式和途徑介紹給雙方的人民。

米蘭市蒸汽工廠博物館館長(zhǎng)瑪利亞·弗拉泰利（MariaFratelli）女士致辭

瑪利亞·弗拉泰利館長(zhǎng)表示非常開(kāi)心本次展覽可以在意大利米蘭舉辦，讓蒸汽工廠博物館可以擁有一段具有國(guó)際高水準(zhǔn)的策展經(jīng)歷。齊白石這位偉大中國(guó)藝術(shù)家的作品，拉近了中意兩國(guó)文化的距離，也拉近了兩國(guó)人民的距離。在1956年的威尼斯雙年展中，意大利觀眾見(jiàn)到了齊白石的藝術(shù)作品。50年之后的今天，再一次讓大家看到了齊白石的藝術(shù)世界。展覽為西方觀眾帶來(lái)了一場(chǎng)不同尋常的文化體驗(yàn)，用一種迷人的方式讓觀眾得以體驗(yàn)和享受中國(guó)繪畫(huà)的意境，甚至可以效仿中國(guó)古代的觀畫(huà)之道親手體驗(yàn)，感受細(xì)節(jié)，從而更接近大師的本心。齊白石沒(méi)有忘記自己國(guó)家的文化傳統(tǒng)，更沒(méi)有忽視他所在時(shí)代的現(xiàn)代性。同樣，這場(chǎng)展覽也從中國(guó)傳統(tǒng)文化的深度出發(fā)，通過(guò)當(dāng)代新型的展陳技術(shù)，讓歐洲觀眾了解到中國(guó)書(shū)畫(huà)的詩(shī)意與維度。

中國(guó)對(duì)外文化集團(tuán)有限公司董事長(zhǎng)李金生先生致辭

中國(guó)對(duì)外文化集團(tuán)有限公司董事長(zhǎng)李金生在致辭中表示，中國(guó)和意大利位于古絲綢之路的兩端，都擁有悠久的歷史和燦爛的文明。在2022年中意兩國(guó)重啟“中意文化和旅游年”之際，中國(guó)對(duì)外文化集團(tuán)攜手北京畫(huà)院等單位，在米蘭這樣一個(gè)兼具傳統(tǒng)與時(shí)尚，古典與現(xiàn)代交融的城市舉辦展覽，是傳統(tǒng)文化與現(xiàn)代文明在當(dāng)下的隔空對(duì)話，也讓米蘭觀眾欣賞和了解到中國(guó)畫(huà)背后所蘊(yùn)藉的東方美學(xué)。未來(lái)，集團(tuán)希望與米蘭市文化局繼續(xù)保持密切合作，積極推動(dòng)中意文化的交流互鑒。

北京畫(huà)院院長(zhǎng)吳洪亮先生致辭

北京畫(huà)院院長(zhǎng)吳洪亮在致辭中向意大利觀眾講述了展覽的策劃理念：齊白石是中國(guó)20世紀(jì)偉大的藝術(shù)家，他不僅有著傳奇的人生，更有著卓絕的藝術(shù)創(chuàng)造才能。此次展覽以“不喜平庸”為題，抓住齊白石藝術(shù)的獨(dú)創(chuàng)性，借用中國(guó)觀畫(huà)中對(duì)于細(xì)節(jié)的把握與心理體驗(yàn)，讓觀眾體會(huì)到中國(guó)藝術(shù)“一花一世界”的境界，“真有天然之趣”的意味，以及“不喜平庸”的精神。

本次展覽還原了中國(guó)古人的觀畫(huà)狀態(tài)，營(yíng)造出具有東方美學(xué)的展覽空間。觀眾猶如走進(jìn)意象的園林，手持畫(huà)卷，感受中國(guó)人的詩(shī)性與意境，在時(shí)尚之都米蘭，看見(jiàn)齊白石的藝術(shù)世界。

展覽信息

【展覽名稱】 不喜平庸——齊白石的藝術(shù)世界 【展覽時(shí)間】 2022年10月28日-11月26日 【展覽地點(diǎn)】 意大利米蘭 蒸汽工廠博物館 【主辦單位】 紫荊文化集團(tuán)有限公司 北京市文化和旅游局 米蘭市文化局 【承辦單位】 中國(guó)對(duì)外文化集團(tuán)有限公司 北京畫(huà)院 米蘭蒸汽工廠博物館-米蘭市政府 【執(zhí)行單位】 中國(guó)對(duì)外藝術(shù)展覽有限公司 中藝國(guó)際有限責(zé)任公司 【榮譽(yù)支持】 中國(guó)駐米蘭總領(lǐng)事館